Civil actions for indemnification of damages due trademark and patent infringement are unusual if compared with the number of administrative infringement actions. The main statutory provisions regarding payment of damages are articles 221 and 221 Bis of the Industrial Property Law, enacted in 1994.

Section 221 Bis of the Industrial Property Law states that the amount of the indemnification due violation of the rights stipulated in the statute shall be no less than the equivalent of 40% of the retail price of the goods or services sold or rendered in violation of such rights. The claim for damages has to be filed with a court of common jurisdiction.

A landmark decision was the 2004 jurisprudencia or binding precedent 1a./J. 13/2004[1] from the Mexican Supreme Court (MSC). The binding precedent was a consequence of contradictory decisions issued by lower court, namely, if it was necessary to have a final infringement decision issued by the Mexican Patent and Trademark Office (MPTO) as a prerequisite to file a civil action for damages (read our article  Damages claims due patent and trademark infringement).

After the binding precedent 1a./J. 13/2004, the MSC has issued a handful of decisions in about the civil action of indemnification of damages associated to patent and trademark infringement (copyright too), none of them binding. From the decisions of the MSC, I have extracted a few basic guidelines:

a) It is necessary to have a final infringement decision from the MPTO before filing a civil action for indemnification of damages.

b) The court where the civil lawsuit has been filed cannot review the MPTO’s decision about the infringement.

c) The plaintiff has to prove, in the trial, that the infringement caused actual damages.

d) The plaintiff must also prove the cause-effect relation between the infringement and the actual damages.

e) Civil actions for damages that involve trademark or patent rights originated from a contractual dispute (such as a breach of a license agreement), or that are not related to a cause of administrative infringement (i.e. a criminal case), do not require a previous infringement decision from the MPTO.

Issues identified as a), b), c) and d) were stated in the 2004 binding precedent from the MSC. As a consequence, and until very recently, I thought there would be little controversy about them in indemnification cases associated to trademark and patent infringement.

On December 2017, the Judicial Journal of the Federation published a non-binding decision from the MSC, regarding the constitutional validity of article 221 Bis of the Industrial Property Law[2]. Basically, the MSC ruled that the lack of identification of the specific industrial property rights that, if infringed, would allow the claim of payment of damages provided by article 221 Bis of the Industrial Property Law, does not make the statutory provision unconstitutional.

Of course, the precedent of the MSC was very important, and confirmed the standing of the Court on different technical issues (namely the ones identified as a), b), c) and d) above) around the action for indemnification of damages because of patent and trademark infringement. However, making a little research, I found that the underlying civil case (from 2013) was even more interesting because the lower tribunal colegiado or court of appeals disagreed with some critical positions that the MSC has adopted since 2004 in different decisions.

Because of a number of technical reasons, the MSC did not review the merits of the underlying civil case in the decision published in 2017, only the constitutionality of article 221 Bis of the Industrial Property Law.

The underlying civil case was decided by the Octavo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito or Eight Panel of the Federal Court of Appeals in Mexico City (Eight Panel)[3] on May 8, 2013. (Update February 27, 2019: The case number was D.C. 153/2013. The public version of the full decision (in Spanish) may be downloaded here).

The Eight Panel ruled that the precedent 1a./J. 13/2004 of the MSC was binding only about having a final infringement decision from the MPTO as a prerequisite for a civil action for indemnification of damages. Other questions stated in the precedent are just “orientations” (unfortunately the Eight Panel did not state a statutory provision, precedent or legal theory supporting the ruling).

Therefore, the Eight Panel decided that, on a damages case based on section 221 Bis of the Industrial Property Law, the plaintiff does not have to prove actual damages or the cause-effect relation between the infringement (previously declared by the MPTO) and the actual damages. The plaintiff only has to prove the amount of the sales at retail price of the infringing product/service, and calculate the equivalent to 40% in order to obtain the amount that, as a minimum, the plaintiff has the right to collect as indemnification from the infringer/defendant.

If other federal panels and state courts follow the Eight Panel’s example, we may see in the next years a revival of successful lawsuits for indemnification of damages due to patent and trademark infringement in Mexico. It will also be interesting to see if the MSC will have something to say about the non-binding “orientations” that the Eight Panel and potentially other courts will start finding in the binding precedents of the MSC.

[1] “PROPIEDAD INDUSTRIAL. ES NECESARIA UNA PREVIA DECLARACIÓN POR PARTE DEL INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, SOBRE LA EXISTENCIA DE INFRACCIONES EN LA MATERIA PARA LA PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS”, at Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Ninth Period, Vol XIX, May 2004, page 365 (Electronic version: https://sjf.scjn.gob.mx/sjfsist/Paginas/DetalleGeneralV2.aspx?Epoca=1e3e10000000000&Apendice=1000000000000&Expresion=1a.%2FJ.%252013%2F2004&Dominio=Rubro,Texto&TA_TJ=2&Orden=1&Clase=DetalleTesisBL&NumTE=1&Epp=20&Desde=-100&Hasta=-100&Index=0&InstanciasSeleccionadas=6,1,2,50,7&ID=181491&Hit=1&IDs=181491&tipoTesis=&Semanario=0&tabla=&Referencia=&Tema=. Date of review: January 14, 2019).

[2] “PROPIEDAD INDUSTRIAL. EL ARTÍCULO 221 BIS DE LA LEY RESPECTIVA NO CONTRAVIENE EL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA” at Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Book 49, Vol I, December 2017, page 437 (Electronic version: https://sjf.scjn.gob.mx/sjfsist/Paginas/DetalleGeneralV2.aspx?Epoca=1e3e10000000000&Apendice=1000000000000&Expresion=%25202015750&Dominio=Localizacion&TA_TJ=2&Orden=1&Clase=DetalleTesisBL&NumTE=1&Epp=20&Desde=-100&Hasta=-100&Index=0&InstanciasSeleccionadas=6,1,2,50,7&ID=2015750&Hit=1&IDs=2015750&tipoTesis=&Semanario=0&tabla=&Referencia=&Tema=. Date of review: January 19, 2019).

[3] While all decisions from the different federal courts and panels are of public record and everybody may request a copy (with personal information redacted), not all decisions are published as precedents. It is up to each court and panel deciding if the case is relevant enough to be published in the Judicial Journal of the Federation. The decision of the underlying civil case rendered by the Eight Panel on May, 2013, was not published. (Update February 27, 2019: You may download the public version of the full decision (In Spanish) here)

La entrada Damages claims due infringement of trademarks and patents in Mexico. Who has the final saying? se publicó primero en Reyes Fenig.

On November, 2016, the Weekly Journal of the Federal Judicial Branch published a non-binding decision by one of the panels of the Court of Appeals of the First Circuit, in Mexico City, regarding patent infringement.

Essentially, the court stated that there is patent infringement if the infringer, instead if using the invention according to the literal claims, obtained the same result by equivalent means, without involving an inventive step[1].

This is an important breakthrough in Mexican patent law. In a more general view, this is one of a significant number of relatively recent non-binding precedents from courts of appeals in Mexico City and the Specialized Panel in Intellectual Property of the Federal Court of Administrative Affairs (FCAA) that seek to improve the protection of IP rights in Mexico by means of a more liberal construction of the statutory causes of administrative infringement (punishable by the Mexican Patent and Trademark Office) provided in the Mexican Industrial Property Law.

This tendency of the FCAA and some courts of appeals in Mexico City was somehow announced by a non-binding precedent of 2013. In this precedent, the Eight Court of Appeals in Mexico City stated that the general provision against unfair competition provided by Section 213, paragraph I, of the Industrial Property Law may be considered as a last resource remedy that allows punishing actions that, in spite of harming IP rights, are not literally stated as administrative infringement in the Industrial Property Law.

For example, the Industrial Property Law does not state as a cause of infringement importing goods identified with trademarks identical or confusingly similar to one registered in Mexico to identify the same of similar products to the ones stated in the Mexican trademark registration. In order to cure that void, the FCAA ruled in a non-binding precedent published on August, 2015[2], that such an activity should be punished as unfair competition under the Industrial Property Law and the general provision against unfair competition (Section 213, paragraph I, of the Industrial Property Law[3]).

More recently, on March 2017, the First Court of Appeals in Mexico City published in a non-binding precedent[4] stating that importing a product using a registered industrial design may be punishable as administrative infringement under the general provision against unfair competition (again, Section 213, paragraph I, of the Industrial Property Law), in spite of the fact that importing goods that use registered industrial designs without authorization is not stated as an infringement in the Industrial Property Law.

Although the above-stated precedents are not binding, they are considered authoritative, so I expect that the Mexican Patent and Trademark Office and the FCAA will show a more favorable and flexible approach to infringement cases in the benefit of IP owners in the following months.

However, the liberal construction of the statutory causes of infringement provided in the Industrial Property Law has not been free of criticism. One important objection relates to a binding precedent from the Supreme Court[5] regarding the basic principles applicable to administrative infringements.

The Supreme Court ruled that some principles ruling criminal law are applicable to administrative infringements cases, namely, the principle about the definition of the offense or “tipicidad”: in order to make an action punishable, such action must be exactly stated as an offense in the statute. An action can’t be punishable using analogy or higher reason.

If the MPTO and the courts must construct the statutory causes of administrative infringement as narrowly as criminal offenses, I wonder if the flexible constructions of the general provision against unfair competition stated in paragraph I of Section 213 of the Industrial Property Law would meet the standard set by the Supreme Court.

[1] “Patente. La interpretación periférica, por identidad o por equivalencia, constituye un método para definir si un tercero ha invadido en perjuicio de su titular los derechos que derivan de esa exclusividad dentro de un procedimiento de infracción” at Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Tenth Period, Number 36, Volume IV, November 2016, page 2412. Electronic version: https://sjf.scjn.gob.mx/sjfsist/Paginas/DetalleGeneralV2.aspx?Epoca=1e3e10000000000&Apendice=1000000000000&Expresion=interpretaci%25C3%25B3n%2520perif%25C3%25A9rica&Dominio=Rubro&TA_TJ=2&Orden=1&Clase=DetalleTesisBL&NumTE=1&Epp=20&Desde=-100&Hasta=-100&Index=0&InstanciasSeleccionadas=6,1,2,50,7&ID=2013115&Hit=1&IDs=2013115&tipoTesis=&Semanario=0&tabla=&Referencia=&Tema=.

[2] “Infracciones en materia de comercio. El abandono de la mercancía en aduana no exime de que se constituya una conducta infractora originada en la motivación psicológica del dolo al momento de realizar la importación” at R.T.F.J.F.A., Seventh Period, Year V, Number 49, August 2015, page 468.

[3] Section 213.- “It is an administrative infringement: I. Taking any action against the good uses and customs in industry, trade and services that imply unfair competition and related with the subject matter regulated by this Act”.

[4] “Diseño industrial. La importación de un bien protegido por un registro relativo sin consentimiento de su titular, constituye un acto contrario a los buenos usos y costumbres en la industria o comercio”, at Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Tenth Period, Number 40, Volume IV, March 2017, page 2695. Electronic version: https://sjf.scjn.gob.mx/sjfsist/Paginas/DetalleGeneralV2.aspx?Epoca=1e3e10000000000&Apendice=1000000000000&Expresion=IMPORTACI%25C3%2593N%2520DE%2520UN%2520BIEN%2520PROTEGIDO%2520POR%2520UN%2520REGISTRO&Dominio=Rubro&TA_TJ=2&Orden=1&Clase=DetalleTesisBL&NumTE=1&Epp=20&Desde=-100&Hasta=-100&Index=0&InstanciasSeleccionadas=6,1,2,50,7&ID=2013984&Hit=1&IDs=2013984&tipoTesis=&Semanario=0&tabla=&Referencia=&Tema=.

[5] “Tipicidad. El principio relativo, normalmente referido a la materia penal, es aplicable a las infracciones y sanciones administrativas” at Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Ninth Period, Volume XXIV, August 2006, page 1667. Electronic version: https://sjf.scjn.gob.mx/sjfsist/Paginas/ResultadosV2.aspx?Epoca=1e3e10000000000&Apendice=1000000000000&Expresion=174326&Dominio=Rubro&TATJ=2&Orden=1&Clase=TesisBL&bc=Jurisprudencia.Resultados&TesisPrincipal=TesisPrincipal&InstanciasSeleccionadas=6,1,2,50,7&Hits=20.

La entrada A court opens the door to the Doctrine of Equivalents in Mexico se publicó primero en Reyes Fenig.

The purpose of this post is offer a basic explanation about precedents in Mexico and their effectiveness in IP-related cases.

When I say “precedent”, I am referring to a published decision issued either by one of the salas or chambers of the Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa or Federal Court of Tax and Administrative Affairs (FCTAA), a tribunal colegiado de circuito court of appeals or the Supreme Court. It does not mean that there are no precedents from the MPTO. The MPTO is the first instance in most patent and trademark infringement or invalidation cases, so of course there are precedents, but they are not reported or collected. Mexican lawyers learn about the precedents of the MPTO from our own experience and interchange of ideas with other lawyers and sometimes with the MPTO’s officials. Although the MPTO does not have to follow its own precedents, it always has to state the statutory provisions applicable in each case and explain the reasons of all the decisions it issues.

About the decisions of the courts, it is necessary to distinguish different situations.

First. All the decisions from the federal courts (Mexico is a federal republic, so there are also state courts; the availability of decisions from state courts vary from state to state) become public shortly after they are issued, although the information about the involved parties may not be available in most cases. This situation makes it difficult locating certain decisions if you do not have information about the case number and the court that issued the decision you are looking for.

Second. The decisions of the juzgados de distrito or federal district courts and tribunals unitarios de circuito or higher federal courts are not reported or collected, thus there are almost no references to district courts or higher federal courts as source of precedents.

Third. When a court of appeals, a chamber of the FCTAA or the Supreme Court considers that the legal issues involved in a case are particularly relevant, it may decide to prepare an abstract about the ruling (we call it tesis) and publish it in a collection of precedents issued every month: the Semanario Judicial de la Federación or Weekly Judicial Journal of the Federation (it is no longer weekly, but it kept the name) in the case of the courts of appeals and the Supreme Court, and the Revista del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa or Journal of the Federal Court of Tax and Administrative Affairs in the case of the chambers of the FCTAA. These published rulings constitute the precedents.

The abstract of the ruling includes the identification of the issuing court and the case number, so it is relatively easy to obtain a copy of the actual decision and get a deeper knowledge about the reasoning behind the precedent.

In a broad sense, the collection of published precedents is called jurisprudencia; in a more restrictive and technical sense, only the binding precedents are jurisprudencia. Jurisprudencia is often translated into English as ‘jurisprudence’, although the concept is much narrower under Mexican law.

Fourth. In general terms, a precedent becomes binding or jurisprudencia when the ruling has been confirmed in five consecutive decisions –in the case of courts of appeals and the Supreme Court-. A decision may also become binding when different courts of appeals, or the two specialized chambers of the Supreme Court, render contradictory rulings about the same legal issue and the Supreme Court decides which ruling must prevail.

In the case of the FCTAA, it is divided in different chambers of three judges each. There is one chamber specialized in intellectual property matters that decides most appeals against the decisions of the MPTO and the Mexican Copyright Office. The specialized chamber of the FCTAA may publish precedents, but only the precedents of the Highest Chamber of the FCTAA may become binding, if and when a ruling has been confirmed by three or five consecutive decisions, or when it decides the prevailing ruling in the case of contradictory decisions between different chambers of the FCTAA.

Fifth. A precedent may become binding for lower courts, but not for higher or equal-ranked courts. The binding precedents from the Supreme Court and the courts of appeals are binding for all the chambers of the FCTAA.

The MPTO is not a court (even if it acts like one in infringement and invalidation cases) but an administrative entity. Therefore, the MPTO has no actual obligation to follow the binding precedents issued by the courts, although it usually tries to adjust its decisions to such binding rulings.

Further, it is very usual in the Mexican practice –the MPTO, courts and lawyers included- to rely on the authority of some non-binding precedents to justify decisions, opinions and claims.

La entrada A general view about precedents in Mexico se publicó primero en Reyes Fenig.